Psáno je také, že syn musí své rodiče poslouchat a ctít.
Takoðe je zapisano da sin mora da sluša svoje roditelje.
A vy, Bobe Willey, berete si Lily Marvinovou za svou manželku a budete ji milovat a ctít až do smrti?
Da li ti Bob Wiley uzimaš Lily Marvin, za svoju ženu, da ju voliš, poštuješ i paziš dok vas smrt ne rastavi?
Král musí tuto rovnováhu chápat a ctít všechny tvory, od lezoucího mravence až po poskakující antilopu.
Kao kralj, moraš razumjeti tu ravnotežu, i poštovati sva bièa od crva koji gmiže do antilope koja skaèe.
Ellen Griswoldová, budeš milovat a ctít Clarka, dokud vás smrt nerozdělí?
Ellen, voljet æeš i poštovati Clarka do smrti?
Budete ho milovat, podporovat a ctít, dokud vás smrt nerozdělí?
Да га волиш и поштујеш у добру и злу, до краја живота?
Budete ji milovat, podporovat a ctít, dokud vás smrt nerozdělí?
Да је волиш и поштујеш у добру и злу, до краја живота?
Pořád nevím, co jsem udělal, že jsem si tě zasloužil ale ať je to cokoliv, budu se snažit to dělat dál a slibuji, že při tobě budu stát a ctít tě dokud nás smrt nerozdělí.
I dalje ne znam šta sam uèinio da te zaslužim... ali šta god da je obeæavam da æu nastaviti sa tim, i obeæavam da æu biti pored tebe, da te poštujem... dok nas smrt ne rastavi.
Budu tě milovat a ctít dokud nás smrt nerozdělí.
Obeæavam da æu te voleti i poštovati dok nas smrt ne rastavi.
Pak mi přikázal jít domů a " ctít otce svého."
Onda mi je rekao da odem kuci i da "poštujem oca svog".
Bereš si ty, Barnaby Caspian, Carmen Collazo za svoji právoplatnou manželku, a budeš ji milovat a ctít ji v bohatství i v chudobě v nemoci i ve zdraví dokud vás smrt nerozdělí?
Da li ti, Barnabi, uzimaš Karmen da ti bude žena? Da je èuvaš od danas, u dobru i zlu... pa sve dok vas smrt ne rastavi.
Kancléř chce platit válečné reparace a ctít Versailleskou dohodu.
Kancelar želi da plati ratnu odštetu i ispoštuje Versajski dogovor.
Budeš ho milovat a ctít až do konce svého života, v dobrých i ve zlých chvílích?
Da ga voliš i postuješ svakog dana vašeg života u dobru i u zlu?
Budeš ji milovat a ctít v dobrém i zlém, - ve zdraví i nemoci - jako manžel svou manželku, dokud vás smrt nerozdělí?
Da li æeš je voleti i poštovati, u dobru i u zlu - u dobrim i lošim vremenima kao muž i žena dok vas smrt ne rastavi?
Slibuješ Johne z Yorku,... chránit a ctít tuto ženo, tak dlouho jak budete oba živi?
Da li ti, Džon od Yorka, obeæavaš da æeš èuvati i poštovati ovu ženu do bkraja života? Obeæavam.
Miraz je možná tyran a bratrovrah, ale jako král musí dodržovat tradice a ctít zvyky svého lidu.
Miraz je možda tiranin i ubica, ali kao kralj podložan je tradicijama i oèekivanjima svoga naroda.
Slibujete, že budete milovat a ctít jeden druhého?
Obeæavate Ii da æete voIeti i poštovati jedno drugo?
Kterého budeš milovat, amore, a ctít, až morte, do smrti?
u ljubavi, amore, u èasti do morte, smrti, da sve dijelite?
Já, Jamie, si tebe, Time - beru za svého zákonného manžela - beru za svého zákonného manžela - a budu ho - a budu ho - milovat a ctít - milovat a ctít
Chloe a Papi, slibujete, že se budete milovat a ctít v dobrých časech i zlých, ať máte čumáčky vlhké nebo suché, a to tak dlouho, dokud budete žít?
Kloi i Papi, uzimate li jedno drugo u ljubavi i poštenju, u dobru i u zlu, vlažnoj i suvoj njuškici, dok god ste vas dvoje živi?
Budu tě milovat a ctít po všechny dny mého života, dokud nás smrt nerozdělí.
Voljeæu te i poštovati, svakog dana mog života, dok nas smrt ne rastavi.
Já James Neil Arber si tě beru Laro Elizabeth Tyler, za svou manželku, v bohatství i v chudobě, ve draví i v nemoci milovat a ctít dokud nás smrt nerozdělí.
Ja, Džejms Nil Arber, uzimam tebe, Lara Elizabet Tajler, za ženu, u bogatstvu, i siromaštvu, u bolesti i zdravlju da te èuvam i volim Dok nas smrt ne rastavi. U prisustvu Gospoda, zavetujem se.
Stát se královnou exotické země, oddaně milovat a ctít svého muže.
Da budem Kraljica egzotiène zemlje, i da bezuslovno poštujem i volim svoga muža.
Tímto prstenem ti slibuji, že tě budu opatrovat a ctít od tohoto dne až do konce věků.
Sa ovim prstenom, obeæavam da æu te paziti, i poštovati od ovog dana do kraja vremena.
Beru si tě za svou zákonitou manželku, budu tě milovat a ctít v nemoci i ve zdraví, dokonce i ve smrti.
Uzimam te za suprugu, da te imam i èuvam, u bolesti i zdravlju, i èak i u smrti.
V dobrém i ve zlém, v bohatství i v chudobě, v nemoci i ve zdraví, budu tě milovat a ctít...
Na bolje ili na gore, za bogatiji ili siromasniji za, u bolesti iu zdravlju, voljeti i cijeniti...
Berete si, Dahlie, Nathana, aby byl vaším zákonitým manželem, slibujete, že ho budete milovat a ctít, dokud budete oba živi?
Da li ti, Dahlia, Uzimaš Nathana da ti bude zakoniti muž, Obećavaš voljeti ga, poštovati i uzdržavati
milovat a ctít - milovat a ctít
Da volim i cenim. -Da volim i cenim.
Uděláte správnou věc, i když to nebude lehké. Budete tu ženu respektovat a ctít, i když to ona nedělá.
Али Ти си Гонна Таке висок пут, ћеш се дати тој жени поштовање и достојанство она одбија да ти дам.
Budu tě milovat a ctít až do konce svého života.
Voleæu te i poštovati do kraja života.
V celém mém životě jsou muži, kteří by nám měli jít příkladem, máme je obdivovat, věřit jim a ctít je.
Ti muškarci koji je trebalo da nam pokažu kako da živimo, koje moramo da poštujemo i verujemo im,
Joy je tou ženou, kterou sis kdysi vzal, a ty si musíš pamatovat a ctít to, kým stále je.
Džoj je žena kojom si se oženio i moraš da pamtiš ko je ona.
Oheň zapálený právě těmi muži, které přísahal chránit a ctít.
Vatra... koju je zapalio èovek koji je hteo da zaštiti svoju èast.
Byrone, Ello, slibujete si, že se budete milovat, utěšovat a ctít do konce života?
Bajrone, Ela, da li obeæavate da æete voleti, tešiti i poštovati jedno drugo do kraja života?
Každého života bychom si měli vážit a ctít ho.
Svaki život treba negovati i èuvati.
Já, Francie... si beru tebe, Douglasi, za svého muže... a budu tě milovat a ctít... a chovat ve svém srdci, dokud nás nerozdělí smrt.
Ја, Френс, узимам тебе Дагласа, таквог какав си,... да те волим, пазим,... и чувам те, док нас смрт не растави.
1.5200178623199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleæu te i poštovati svakog dana svoga života. 